Corsica Linea, che opera sulla trattaferry Marsiglia-Algeri, ha annunciato il rinvio di diverse trav

Corsica Linea, che opera sulla trattaferry Marsiglia-Algeri, ha annunciato il rinvio di diverse traversate. Questa decisione è stata presa in seguito a uno sciopero di 48 ore indetto dalla CGT dei marinai, previsto per martedì 14 gennaio. Di conseguenza, tutte le traversate inizialmente programmate per quel giorno sono annullate.

Corsica Linea: dettagli sul rinvio delle traversate Marsiglia – Algeri

In un comunicato pubblicato sui propri canali social, Corsica Linea ha specificato le nuove date delle traversate interessate. Questo cambiamento riguarda i tragitti tra Marsiglia e Algeri, gestiti dalla compagnia.

Ecco gli aggiustamenti annunciati:

• La traversataferry Marsiglia – Algeri, prevista per il 14 gennaio, è rinviata al 16 gennaio alle 10:00. L’arrivo è programmato per il 17 gennaio alle 8:00.
• Il ritorno da Algeri, inizialmente previsto per il 15 gennaio, avrà luogo il 17 gennaio alle 9:00, con arrivo il 18 gennaio alle 7:00.

Per informare i propri passeggeri,Corsica Lineaha attivato campagne di SMS e email.

Le ragioni del movimento sociale

La CGT dei marinai protesta contro diverse decisioni che riguardano il settore marittimo. In particolare, denuncia l’autorizzazione concessa alle navi straniere di operare inMediterraneoe l’imminente arrivo diGNV, un concorrente italiano, nel mercato algerino. Questo sciopero interessa i porti di Marsiglia, Tolone e Nizza.

Algérie Ferries: anche qui segnalate delle perturbazioni

Parallelamente, Algérie Ferries ha annunciato delle modifiche al proprio programma. Tuttavia, questi aggiustamenti sono dovuti a condizioni meteorologiche avverse.

Le modifiche sono le seguenti:

• La traversata Algeri – Marsiglia, prevista per il 12 gennaio, è rinviata al 14 gennaio alle 12:00. Sarà effettuata dal Tassili II.
• Il ritorno da Marsiglia, previsto per il 14 gennaio, è riprogrammato per il 15 gennaio alle 16:00, sempre con il Tassili II.

Di conseguenza, i passeggeri sono invitati a controllare gli aggiornamenti presso le compagnie prima di viaggiare.

Corsica Linea, che opera sulla trattaferry Marsiglia-Algeri, ha annunciato il rinvio di diverse traversate. Questa decisione è stata presa in seguito a uno sciopero di 48 ore indetto dalla CGT dei marinai, previsto per martedì 14 gennaio. Di conseguenza, tutte le traversate inizialmente programmate per quel giorno sono annullate.

Corsica Linea: dettagli sul rinvio delle traversate Marsiglia – Algeri

Annonce de Corsica Linea sur les traversées Marseille-Algeri

Détails des nouvelles dates de traversées

In un comunicato pubblicato sui propri canali social, Corsica Linea ha specificato le nuove date delle traversate interessate. Questo cambiamento riguarda i tragitti tra Marsiglia e Algeri, gestiti dalla compagnia.

Ecco gli aggiustamenti annunciati:

Impact du mouvement social sur le transport maritime

• La traversataferry Marsiglia – Algeri, prevista per il 14 gennaio, è rinviata al 16 gennaio alle 10:00. L’arrivo è programmato per il 17 gennaio alle 8:00.
• Il ritorno da Algeri, inizialmente previsto per il 15 gennaio, avrà luogo il 17 gennaio alle 9:00, con arrivo il 18 gennaio alle 7:00.

Per informare i propri passeggeri,Corsica Lineaha attivato campagne di SMS e email.

Raisons de la grève des marins de la CGT

Le ragioni del movimento sociale

La CGT dei marinai protesta contro diverse decisioni che riguardano il settore marittimo. In particolare, denuncia l’autorizzazione concessa alle navi straniere di operare inMediterraneoe l’imminente arrivo diGNV, un concorrente italiano, nel mercato algerino. Questo sciopero interessa i porti di Marsiglia, Tolone e Nizza.

Modifications chez Algérie Ferries pour les traversées

Algérie Ferries: anche qui segnalate delle perturbazioni

Parallelamente, Algérie Ferries ha annunciato delle modifiche al proprio programma. Tuttavia, questi aggiustamenti sono dovuti a condizioni meteorologiche avverse.

Ajustements dus aux conditions météorologiques

Le modifiche sono le seguenti:

• La traversata Algeri – Marsiglia, prevista per il 12 gennaio, è rinviata al 14 gennaio alle 12:00. Sarà effettuata dal Tassili II.
• Il ritorno da Marsiglia, previsto per il 14 gennaio, è riprogrammato per il 15 gennaio alle 16:00, sempre con il Tassili II.

Conseils aux passagers concernant les traversées

Di conseguenza, i passeggeri sono invitati a controllare gli aggiornamenti presso le compagnie prima di viaggiare.